Основное преимущество — станция Жетысу, самая крупная в Алматинской области, расстояние подачи 600 метров.主要优势：热提苏站是阿拉木图州最大的车站，送车距离600米。The main advantage — Zhetysu station is the largest in the Almaty region, with a delivery distance of 600 meters.
Основное преимущество — станция Жетысу, самая крупная в Алматинской области, расстояние подачи 600 метров.主要优势：热提苏站是阿拉木图州最大的车站，送车距离600米。The main advantage — Zhetysu station is the largest in the Almaty region, with a delivery distance of 600 meters.
Отсутствие рисков по простоям无滞留风险No downtime risks
Самое крупное СВХ в Алматинской области阿拉木图州最大的临时仓储库The largest bonded warehouse (CFS) in the Almaty region
Работа с любыми негабаритами可处理任何超限货物Handling of any oversized cargo
Терминал оснащён всей необходимой разгрузочно-погрузочной техникой:终端配备了所有必要的装卸设备：The terminal is equipped with all necessary loading and unloading equipment:
Маневровые локомотивы (ТЭМ-2) с доступом выхода на станцию调车机车（ТЭМ-2），可直接出入车站Shunting locomotives (TEM-2) with access to the station
2 козловых крана2台门式起重机2 gantry cranes
Погрузчики грузоподъёмностью 1,5–3 т.承载量1.5-3吨的叉车Forklifts with a lifting capacity of 1.5–3 tons
Краны грузоподъёмностью 50 т.承载量50吨的起重机Cranes with a lifting capacity of 50 tons
Рич стакеры грузоподъёмностью 10 т.承载量10吨的正面吊Reach stackers with a lifting capacity of 10 tons
Автокраны грузоподъёмностью 25 т.承载量25吨的汽车起重机Truck cranes with a lifting capacity of 25 tons
6 собственных тупиков6条自有尽头线6 dedicated dead-end tracks
Подогрев танк контейнеров罐式集装箱加热服务Tank container heating
Международный логистический терминал «DOSTYK CARGO SERVICE» расположен на станции Достык, Алматинской области на расстоянии 8 км от станции Алашанькоу (на казахстанско-китайской границе).国际物流终端«DOSTYK CARGO SERVICE»位于阿拉木图州多斯特克站，距阿拉山口站（哈中边境）8公里。The international logistics terminal "DOSTYK CARGO SERVICE" is located at Dostyk station, Almaty region, 8 km from Alashankou station (on the Kazakhstan-China border).
Общая площадь терминала 140 000 м²终端总面积 140 000 平方米Total terminal area: 140,000 m²
9 ж/д путей широкой колеи, протяженностью 3 774 м и вместимость до 202 вагона9条宽轨铁路，总长3 774米，可容纳202节车厢9 broad-gauge railway tracks, total length 3,774 m, capacity up to 202 wagons
4 перегрузочные площадки общей площадью 20 000 м²4个转运场地，总面积20 000平方米4 transshipment yards, total area 20,000 m²
4 ж/д пути узкой колеи, протяженностью 4 357 м и вместимость до 121 вагона4条窄轨铁路，总长4 357米，可容纳121节车厢4 narrow-gauge railway tracks, total length 4,357 m, capacity up to 121 wagons
Склад общей площадью 722 м²仓库总面积722平方米Warehouse with a total area of 722 m²
Перевозка, прием и перегруз всех видов китайских вагонов на собственный парк вагонов, габаритных и негабаритных грузов на открытом подвижном составе, крупнотоннажных контейнеров на собственные универсальные и длинобазные платформы承运、接收及转运各类中国车厢至自有车队，在敞车上运输标准及超限货物，将大型集装箱转运至自有通用及长底板平车Transportation, acceptance and transshipment of all types of Chinese wagons to own rolling stock, standard and oversized cargo on open rolling stock, large-tonnage containers on own universal and long-base flatcars
Перевозка негабаритных и сверхгабаритных грузов. Прием и хранение контейнеров всех видов. Перегруз товара на автомобильный транспорт с последующей доставкой грузополучателю运输超限及特大超限货物。接收并存储各类集装箱。将货物转运至汽车运输并随后送达收货人。Transportation of oversized and heavy-lift cargo. Acceptance and storage of all types of containers. Transshipment of goods to road transport with subsequent delivery to the consignee.
Хранение и обработка различных грузов各类货物的存储与处理Storage and handling of various types of cargo
Оформление перевозочных документов. Таможенное оформление груза.办理运输单据。货物海关清关。Preparation of shipping documents. Customs clearance of cargo.
Логистические услуги по всему миру全球物流服务Logistics services worldwide
Услуги СВХ临时仓储服务Bonded warehouse (CFS) services
Прием и отправка контейнерных поездов и вагонов по всем направлениям接收和发送各方向集装箱列车及车厢Acceptance and dispatch of container trains and wagons in all directions
Ручная и механизированная погрузка грузов повагонной и контейнерной отправки整车及集装箱货物的人工与机械装载Manual and mechanized loading of cargo for wagon and container shipments
Хранение цемента до 3000 тонн и битума до 7000 тонн水泥储存量最多3000吨，沥青储存量最多7000吨Storage of cement up to 3,000 tons and bitumen up to 7,000 tons
Прием, погрузка и отправление грузов всех категорий, предназначенных для Китайской Народной Республики接收、装载及发送所有类别的中华人民共和国目的地货物Acceptance, loading and dispatch of all categories of cargo destined for the PRC
Прием и хранение контейнеров всех видов接收并存储各类集装箱Acceptance and storage of all types of containers
Перегруз сельскохозяйственной продукции (зерно, ячмень, кукуруза и т.д.) с вагонов/авто в контейнера将农产品（小麦、大麦、玉米等）从车厢/汽车转运至集装箱Transshipment of agricultural products (grain, barley, corn, etc.) from wagons/trucks into containers
Лаборатория испытаний — оформление СБКТС, ЭПТС и установка кнопки SOS检测实验室 — 办理СБКТС、ЭПТС及安装SOS按钮Testing laboratory — SBKTS, EPTS certification and SOS button installation
Удобное расположение — по пути из Хоргоса в Алмату 地理位置优越 — 位于霍尔果斯至阿拉木图途中 Conveniently located on the route from Khorgos to Almaty
Проходим путь от границы до номеров за вас. Своя инфраструктура — ваша экономия. 从边境到车牌，全程为您代办。我们自有基础设施，为您节省成本。 We handle everything from the border to license plates. Our own infrastructure — your savings.
По трассе Хоргос — Алматы 霍尔果斯 — 阿拉木图沿线 Along the Khorgos — Almaty highway
Идеальное местоположение терминала в качестве Первой и Последней мили终端位置优越，可作为首末里程节点Ideal terminal location as a First and Last Mile hub
Оперативность: работаем 24/7 включая СВХ高效运营，全天候24/7运作，包括临时仓储Operational efficiency — we work 24/7 including bonded warehouse (CFS)
Клиентоориентированность в приоритете以客户为中心为首要原则Customer focus is our priority
Закрываем полный спектр логистических услуг по всему миру — Китай, СНГ, Европа提供全球全方位物流服务——中国、独联体、欧洲We cover the full range of logistics services worldwide — China, CIS, Europe
Гибкое ценообразование灵活的定价策略Flexible pricing
Комплекс услуг по перетарке и перегрузу по 2 состава в день每日2列车次的拆箱及转运综合服务Full range of transshipment and reloading services — up to 2 trains per day
Мы намерены обсудить возможные вопросы совместной работы и перспективы дальнейшего развития. Со своей стороны готовы предоставить уникальнейшие условия для стратегического развития наших компаний. 我们打算探讨合作的可能性及未来发展前景。我方愿意为双方公司的战略发展提供最优越的条件。 We intend to discuss possible areas of collaboration and prospects for further development. On our part, we are ready to offer unique conditions for the strategic growth of our companies.